25 de dez. de 2004

Sobre a leitura II

Uma boa definição a respeito da leitura pode ser encontrada no livro Sobre a leitura, de Marcel Proust. Na verdade, é uma introdução para um livro que o autor traduziu em 1905. Seus editores acharam o texto tão bom que resolveram publicá-lo mais tarde. Tem uma edição da Ed. Pontes, 60 páginas, muito boa. Transcrevo alguns trechos que resolvi compartilhar:
"Na medida em que a leitura é para nós a iniciadora cujas chaves mágicas abrem no fundo de nós mesmos a porta das moradas onde não saberíamos penetrar, seu papel na nossa vida é salutar. Torna-se perigosa, ao contrário, quando, em lugar de nos despertar para a vida pessoal do espírito, a leitura tende a substituir-se a ela..." (pg35)
"...a amizade que diz respeito aos indivíduos, é uma coisa frívola, e a leitura é uma amizade. Mas ao menos é uma amizade sincera... além do mais, é uma amizade desembaraçada de tudo o que faz a feiúra das outras." (pg42)
Só por curiosidade: o verbo ler vem do latim "legere", termo utilizado na agricultura, que significava "colher".

Nenhum comentário: